I was caught speeding through road works. Will I receive penalty points for speeding in a temporary speed limit?

Yes. On the basis that there is an Order in place for the speed limit, the effects and implications are the same, regardless of whether it is temporary or a permanent speed reduction.